(Choose English/French using the control on the right)

L’Équipe de développement Internet de la SAC voudrait rendre notre nouveau site accessible au plus grand nombre possible  de membres. 

Bien que la majorité du site soit en langue anglaise, il s’y trouve aussi du matériel très utile en français;  le site étant constamment l’objet d’efforts d’amélioration,  il y en aura davantage avec le temps. 

À ce jour, nous n’avons pas encore été en mesure de déterminer les efforts nécessaires pour rendre le site entièrement bilingue. Nous pouvons certes dès aujourd’hui créer des liens vers des articles en français que nos membres voudront bien traduire pour nous. Donc si vous avez à cœur de voir une présence de la langue française sur le site de la SAC,  prenez contact avec notre équipe et laissez nous savoir que vous êtes prêt à nous aider.

Une grande partie du contenu est actuellement en phase de développement,  par conséquent la traduction d’articles n’est peut-être pas la meilleure solution pour le moment car les textes pourraient changer.  Cependant si vous souhaitez produire du matériel en français, nous lui donnerons un emplacement sur le nouveau site.

Je sais que ce n'est pas beaucoup, mais c'est le mieux que l'on peut offrir pour l'instant.

L'Équipe.

The Web Development Team would like to make our new site accessible to as many members as possible.

Although much of the SAC site is in English some very useful French material can also be found.  More will be available as it is translated.

We can have links to as many SAC articles in the French language as our members can translate for us right now.

So, if you have the passion for SAC to have a significant web presence in the French language, please get in touch with the web team and let us know how you can help.